Titelbild: Stephanie Rössel – “Zwerge waren passend zu “Spieglein, Spieglein…” unterwegs | Bildergalerien: Stephanie Rössel
Blauer Nebel lag über Kürbitz und Umgebung, als sich am Sonntagnachmittag wieder mehr als 1130 Simson SR 2 auf den Weg durch das Vogtland machten.
Das Löwenspektakel: Simson Tradition im Vogtland
Zum 27. Mal tuckerte, knatterte und hupte es im zur Gemeinde Weischlitz gehörenden Ortsteil, in dem das Löwenspektakel Tradition hat und bis weit über die Grenzen hinaus bekannt ist. So reiste man auch in diesem Jahr wieder aus Ungarn, der Schweiz, ja sogar Estland und Schweden an. Und das nicht wegen der zwei Tage Partystimmung und Live-Musik am Abend im Festzelt, sondern der traditionellen Rundfahrt an jedem dritten Augustwochenende im Jahr, die mehr als ein Vierteljahrhundert für viele Simson-Fans ein fester Termin im Kalender ist.
Die Rundfahrt beim SR-Treffen in Kürbitz: Ein Highlight des Treffens
Zu bestaunen gibt es bereits ab dem Vormittag die Zweiräder in der Boxengasse, die sich durch einen großen Teil des kleinen Ortes zieht. Fein säuberlich aufgereiht stehen sie da – die Braunen, Blauen, Grauen und Roten. Die Mopeds, bei denen man mit eingelegtem Gang und gezogener Kupplung auch „Radfahren“ kann.
Herausforderung Schwander Berg: Wo Fahrer beim SR-Treffen an ihre Grenzen stoßen
Das hilft den Fahrerinnen und Fahrern aber nicht viel, denn eine besondere Hürde der Strecke sind in jedem Jahr die zwölf Prozent Steigung am Schwander Berg, an dem der eine oder die andere zum Absteigen gezwungen wird. Doch am Ende zählt nicht, wer zuerst ankommt, sondern dass alle nach der Runde über Weischlitz, Geilsdorf, Schwand, Krebes, Gutenfürst, Kemnitz, Dehles, Rodersdorf und Kröstau wieder gut über die Start/Ziellinie rollen.
Gemeinschaft und Leidenschaft: Die Zeltstadt am Elsterufer
Schon Mitte der Woche wuchs die Zeltstadt am Elsterufer. Vom Pkw mit Anhänger, über Zelt bis hin zum Wohnmobil waren die Flecken Wiese sehr gefragt. Man kennt sich, man verabredet sich. Man zelebriert, freut sich und feiert gemeinsam. Es werden Teile getauscht und die Zweiräder der anderen bestaunt. Während die einen schon so richtig kultig verrosten, sind andere hochglanz-lackiert oder einem bestimmten Motto entsprechend getuned. Apropos Motto – das war in diesem Jahr „Spieglein, Spieglein…“ und so saßen nicht nur mehrere Schneewittchen auf der beliebten Knatterkiste von Simson, sondern auch weit mehr als sieben Zwerge warfen ihren Zweitaktmotor an.
Und ab Montag erinnert wieder nur das SR 2 – Denkmal an der Thiergartener Straße und das Wandgemälde am Dorfplatz daran, dass einmal im Jahr Ausnahmezustand in Kürbitz herrscht. Doch der nächste August kommt bald…
Info: Was Wiki über Simson weiß
Danke liebe Simsongang für die Erlaubnis, eueren Simson Song in unserem Video verwenden zu dürfen. :)
Seit fast zwei Jahrzehnten die neutrale Stimme im Vogtland. Mit Leidenschaft und Nähe zu Menschen und Themen, auch weit über die Region hinaus. Nah am Puls der Zeit. Und stets mit dem Anspruch, Politik zu lesen, Kunst und Kultur näher zu bringen und am Schleizer Dreieck nicht vom Bike zu fallen.